Beschrijving: Inner Exile: De poëzie van Anna Achmatova: Geregisseerd door Merrill Brockway. Met Faubion Bowers, Sam Driver, Irene Kirk, Irene Moore. Perspectieven op dichteres Anna Achmatova, de gevierde Russische dichter die een brug sloeg tussen het tsaristische en het revolutionaire Rusland, werd aanbeden en 'de ziel van haar tijd' genoemd, en die wanhopig leed onder de ongenade van Stalin. Irene Moore, oprichter van het Amerikaanse Stanislavsky Theater, draagt ​​de poëzie van Achmatova voor in het Russisch. Samuel Driver, professor (Brown Univ.), Irene Kirk, professor (Univ. of Connecticut.) die over Achmatova hebben geschreven, halen herinneringen op aan haar leven en tijden. Verteld door criticus Faubion Bowers. Met veel foto's van Achmatova en haar wereld. Thema's: Achmatova is, deels vanwege haar ijdelheid en haar lijden, deels vanwege de Amerikaanse gevoelens over het Stalin-tijdperk, en vooral omdat haar poëzie zoveel puur Russische idiomen en contexten met elkaar verweeft, in vertaling meestal ontoegankelijk voor Amerikanen. De academici hier willen daar graag verandering in brengen. Driver is de auteur van een nieuw boek over de dichter, en Kirk was een van de laatste Amerikanen die haar levend zag en hoopt iets van haar belang aan de Russen over te brengen.